-
Clé et clou
Clé et clou
" Clé et clou sont des mots parents. De fait, le clou fut la première clé, puis qu’avant l’invention de la serrure on fermait les portes d’un clou passé dans un anneau. Pour le plaisir des mots, que je te dise encore : de clé vient clore (évidemment), mais aussi clavicule, cheville et (saint) conclave, autant de termes exprimant l’idée de fermeture.
Et voilà qu’au XII° siècle, la clé, « ce qui ferme », prend le sens de « ce qui donne accès, ce qui ouvre » (la clé de sol, la clé de fa, la clé de l’énigme ou des champs). Lumineux glissement de sens ! Il nous rappelle qu’il y a toujours deux façons de voir les choses, l’une ouverte, et l’autre fermée. "
(Henri Gougaud, L'almanach)
-
Commentaires
Merci de ta visite Ely. Oui ça va, il fait beau sur Saint Denis, un peu frais, mais du soleil.
Bisous.
3PestouneSamedi 19 Mars 2016 à 03:58L'étymologie réserve bien des surprises. On ne s'y intéresse pas assez et c'est dommage. C'est plutôt rigolo de découvrir des mots ayant un sens commun inattendu.
C'est aussi une façon d'avancer dans la vie, de pouvoir voir les deux côtés d'un vécu.
Merci Renal pour ce nouveau partage. Bonne journée
Ajouter un commentaire
Coucou Renal,
J'espère que tu vas bien. Article très intéressant, j'aurais appris quelque chose sur les clous, clés et belle déduction à la fin de ton article.
Merci et belle journée; Bisous